زان پـــیـش  کـه نــام تــو  زعــــالـم بـرود

مـی خـور کـه چو مـی بدل رسد غــم بـرود


بـگشــــای سـر زلــــف بـتی بــنـد به بــنـد

زان پــیـش کـه بــنـد بــنـدت از هــم بـرود


خیام